Rúzsa Magdolna : Ederlezi

Gyere, gyere velem tavasz jár már!
Gyöngyvirág lesz majd a párnám.
Gyöngyvirág lesz majd a párnám.
Örök hűség vár rád!

Gyere, gyere velem hív a hajnal!
Nincsen felhő, nincsen csillag.
Nincsen felhő, nincsen csillag.
Pihenj karjaimban !

Proljeće na moje rame slijeće,
Đurđevak zeleni,
Đurđevak zeleni,
Svima osim meni.

Drugovi odoąe a ja ostam
Nema zvjezde jedanice,
Nema zvjezde jedanice,
Moje saputnice.

Hej, evo zore, evo zore
Bogu da se pomolim
Evo zore, evo zore
Hej, Đurđevdan je
A ja nisam s onom koju volim.

Hej, evo zore, evo zore
Bogu da se pomolim
Evo zore, evo zore
Hej, Đurđevdan je
A ja nisam s onom koju volim.